端午安康～ Сегодня в Китае отмечается Дуаньу 端午节 (duānwǔjié) - праздник начала лета, известный также как «Праздник драконьих лодок». Отмечается 5-го числа 5-го месяца по лунному календарю, поэтому день еще называют праздником «двойных пятерок».
Есть очень много легенд о возникновении Дуаньу, считается праздник символизирует поминовение древнекитайского поэта и философа Цюй Юаня, ставшего патриотическим героем в китайской культуре. Цюй Юань занимался просветительской деятельностью, однако во время междоусобиц, не выдержав накала борьбы, он с горя бросился в реку. Местные жители пытались его спасти, однако их попытки были безуспешны. Так появилась традиция гонок на лодках в форме дракона.
А пока мужчины пытались спасти поэта, женщины стояли на берегу, бросая в воду рис и яйца, чтобы отвлечь внимание рыб от тела Цюй Юань. Традиционным лакомством Праздника драконьих лодок стали цзунцзы – лакомства из клейкого риса с разнообразными начинками, завернутые в бамбуковые листья в форме пирамидки.
В Китае Дуаньу - Праздник драконьих лодок официальный выходной.